تتشرف رووم باستضافة حفل الفنان محمد عنتر (ناي) و الفنان ديمتري الروسي (عود) يوم الجمعه الموافق ١٨ سبتمبر الساعه ٨ مساء

Room is proud to host Dimitry AL-Rusi (Oud) and Mohamed Antar (Nae) concert on Friday 18th of September 8pm.

سوف يقدم الحفل أعمالا لكلا الموسيقيين تعزف بعضها على هيئة وصلات شرقية وبعضها الآخر فرادا.
The Duo will present original works composed by both composers some of which will be presented in Wasla form and others will be played as singles.

والفنان /محمد عنتر/ هو موسيقي مصري يشتهر بتجديد الموسيقى الشرقية من منابعها دون الاستعانة المفرطة بعناصر خارجة عنها، ويقدم أعماله إما منفردا على آلة الناي أو من خلال مشاركاته مع مجموعتها الموسيقية أو مع عازفين من ثقافات موسيقية أخرى؛ أما /ديمتري الروسي/ فكما يتضح من اسمه هو روسي الأصل درس ومارس عدد من التقاليد الموسيقية وعزف عدد من الآلات الأصلية لثقافاتها، وهو حاليا يقدم أعماله من خلال عزف العود وآلات الباص.
Dimitry Al-Rusi is, as his name indicates, a Russian musician who studied and performed various musical traditions and he's currently performing mostly with Oud and Bass instruments. Mohammed Antar is a Egyptian musician whose main concern is to develop the Arab music from its roots with the least possible borrowing from other cultures.

للمزيد من المعلومات:
For more information:
http://www.facebook.com/mohammedantarmusic
http://www.youtube.com/mohammedsmantar
http://www.soundcloud.com/mohammed-antar

سعر التذكرة 35 جنيه مع العلم بأنه لا توجد سوى 80 تذكرة
Tickets are 35 LE; Only 80 tickets.